KARAKTERISTIK YAKUWARIGO PADA KARAKTER ANYA DALAM ANIMASI SPY X FAMILY

Asnandita Raras, Pramesti (2026) KARAKTERISTIK YAKUWARIGO PADA KARAKTER ANYA DALAM ANIMASI SPY X FAMILY. Other thesis, UNSADA.

Preview	Text COVER.pdf Download (2MB) | Preview
Preview	Text BAB 1.pdf Download (1MB) | Preview
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB)
Preview	Text BAB 4.pdf Download (1MB) | Preview
Preview	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (1MB) | Preview
Preview	Text LAMPIRAN.pdf Download (1MB) | Preview
Preview	Text HASIL TURNITIN.pdf Download (781kB) | Preview
	Text SUKET TURNITIN.pdf Restricted to Registered users only Download (96kB)

Abstract

Ragam bahasa yang digunakan untuk menggambarkan identitas, karakteristik, maupun latar belakang tertentu dari seorang tokoh dikenal sebagai istilah yakuwarigo. Salah satunya ditemukan pada tuturan tokoh Anya Forger dalam serial animasi Spy x Family. Sebagai karakter anak-anak, Anya menggunakan berbagai bentuk tuturan tidak baku yang berbeda dari kaidah bahasa Jepang standar. Penelitian ini bertujuan mengidentifikasi bentuk tuturan tidak baku yang digunakan oleh tokoh Anya Forger, mendeskripsikan pola pembentukan secara morfologis, serta menjelaskan fungsi penggunaan tuturan tidak baku tersebut dalam pembentukan karakter. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik simak dan catat. Data penelitian berupa tuturan tidak baku Anya Forger yang diperoleh dari serial animasi Spy x Family musim pertama hingga musim ketiga. Data kemudian dianalisis berdasarkan teori yakuwarigo, teori bahasa baku dan tidak baku, teori teineigo dan pseudo-masu, serta teori overgeneralization pada bahasa anak. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 32 tuturan tidak baku yang terdiri atas 14 data pseudomasu, 5 data kontraksi atau pemendekan bunyi, 8 data pelafalan anak-anak, dan 5 data bentuk leksikal atau ungkapan khas anak. Secara morfologis, bentuk pseudo-masu terbentuk melalui penambahan akhiran ～ます yang tidak sesuai dengan kaidah bahasa Jepang standar. Adapun kategori lainnya menunjukkan karakteristik perkembangan bahasa anak berupa perubahan bunyi, penyederhanaan bentuk, dan penggunaan ungkapan khas anak, serta kecenderungan overgeneralization terhadap pola bahasa yang telah dipelajari. Hasil analisis juga menunjukkan bahwa penggunaan tuturan tidak baku tersebut berfungsi memperkuat karakterisasi Anya sebagai tokoh anak-anak yang polos, lucu, dan belum sepenuhnya menguasai bentuk-bentuk bahasa Jepang standar. Dengan demikian, tuturan tidak baku pada Anya merepresentasikan konsep yakuwarigo sebagai salah satu sarana pembentukan karakter dalam media fiksi.

Item Type:	Thesis (Other)
Additional Information:	Dosen Pembimbing : "1. Dr. Robihim, M.M 2. Dr. Hermansyah Djaya, M.A"
Uncontrolled Keywords:	yakuwarigo, pseudo-masu, Spy x Family.
Subjects:	700 The Art, Fine and Sport/Kesenian, Hiburan dan Olahraga > 791.433 4 Animated Films/Film Animasi
Divisions:	Fakultas Bahasa Dan Budaya > Bahasa dan Kebudayaan Jepang
Depositing User:	Suwatno Suwatno Perpustakaan
Date Deposited:	04 Sep 2026 12:20
Last Modified:	04 Sep 2026 12:20
URI:	http://repository.unsada.id/id/eprint/10878

Actions (login required)

View Item